Theodora (Dora) Klayman was born in 1938 in Zagreb, Yugoslavia. Dora survived hiding with her Catholic uncle and neighbors in Croatia. Her parents and many other family members were murdered by Nazi collaborators, the Ustaša, in the Jasenovac concentration camp.
Testimony
-
Theodora (Dora) Klayman:
My name is Dora Klayman. I’m a Holocaust survivor and Museum volunteer.
I was born in January 1938 in Zagreb, Yugoslavia, a country cobbled together after World War I. It was a country of differing historical alliances, several languages, and various religions.
By the eve of World War II there were within Yugoslavia serious ideological and political disagreements, and one of the results was development of an ultra-nationalist group, the Ustaša.
The Ustaša advocated withdrawal from the Yugoslav coalition and the establishment of a nationalist Croatian country. When the Ustaša failed to win enough votes in the elections, they turned to terrorist tactics.
Following the German invasion of Yugoslavia in April 1941, and with the support of Germany, the Ustaša assumed leadership of the so-called Independent State of Croatia.
Hardly independent, it was a puppet government of Nazi Germany, eager to persecute anyone who was not aligned with them politically or was not Croatian and Catholic. Specifically, that included Communists, Roma, Serbs, and Jews.
My maternal family members lived in Ludbreg, a small town in the north of Croatia. My grandfather, the town’s rabbi, had served the Jewish community there for many years.
Our family had a very cordial relationship with a predominantly Catholic population, and for the 40 years that my family lived there, there were practically no antisemitic incidents.
My aunt Giza and her long-time close friend Ljudevit (Ludva) Vrancic, a local bank director, had all but decided not to marry. However, fear of the German invasion of Yugoslavia changed their minds. The hope was that Ludva’s Catholic identity would protect Giza from persecution.
By June 1941, just a few months after the Nazis marched into Yugoslavia, my parents and infant brother, Zdravko, were arrested. My father was deported to the Jasenovac concentration camp and my mother was sent to Stara Gradiska, a subcamp of Jasenovac. Neither survived.
Fortunately, my little brother was saved by our housekeeper and brought to Ludbreg, where I had been staying with my extended family. My brother and I were first sheltered by our grandparents, but by 1942, nearly the entire Jewish community of Ludbreg had been deported, including my grandparents and the majority of my family members.
All were soon killed in Jasenovac. We were left behind with my aunt Giza and her Catholic husband Ludva. In 1943, Ludva was arrested on suspicion of supporting the partisan resistance movement and was sent to Jasenovac.
In his absence, my aunt Giza was denounced, arrested, and deported to Auschwitz, where she died from illness shortly after arrival.
During this time, my brother and I were hidden by our Catholic neighbors, the Runjaks, and we pretended to be their children. Most people in Ludbreg knew we were Jewish, but they never denounced us.
Sometime later, Ludva was released along with other political prisoners. Fearing the worst and having been warned that the local priest made threats toward us while we were with the Runjak family, my brother and I were baptized for added protection.
After liberation, we waited in vain for our family members to return.
Knowing that our parents would not return, Uncle Ludva adopted my brother and me and we sought to rebuild our lives in what became Yugoslavia.
The Nazis and the Ustaša killed hundreds of thousands of people they identified as “the other,” people they decided did not have the right to exist.
The history of the Holocaust, my history, highlights the precariousness of the persecuted peoples and the power of individuals, even whole towns, to stand up and do what is right, even in extraordinary times.
It also reminds us that people can rise and fight political oppression, but it takes more than just an internal uprising to achieve victory over a powerful and ruthless government.
Tragically, we all know that hatred, even genocide, did not end with the Holocaust. What became my country after World War II, Yugoslavia, experienced yet another genocide in more recent times.
We continue to witness, in many parts of the world, silence in the face of persecution based on religious or ethnic identity. Or—we profess despair but do little or nothing to help.
We must not remain silent; we must all lift our voices in pleas and in protest, in calls for action to create a better world and to work to make Never Again a reality.
Transcript
Theodora (Dora) Klayman:
My name is Dora Klayman. I’m a Holocaust survivor and Museum volunteer.
I was born in January 1938 in Zagreb, Yugoslavia, a country cobbled together after World War I. It was a country of differing historical alliances, several languages, and various religions.
By the eve of World War II there were within Yugoslavia serious ideological and political disagreements, and one of the results was development of an ultra-nationalist group, the Ustaša.
The Ustaša advocated withdrawal from the Yugoslav coalition and the establishment of a nationalist Croatian country. When the Ustaša failed to win enough votes in the elections, they turned to terrorist tactics.
Following the German invasion of Yugoslavia in April 1941, and with the support of Germany, the Ustaša assumed leadership of the so-called Independent State of Croatia.
Hardly independent, it was a puppet government of Nazi Germany, eager to persecute anyone who was not aligned with them politically or was not Croatian and Catholic. Specifically, that included Communists, Roma, Serbs, and Jews.
My maternal family members lived in Ludbreg, a small town in the north of Croatia. My grandfather, the town’s rabbi, had served the Jewish community there for many years.
Our family had a very cordial relationship with a predominantly Catholic population, and for the 40 years that my family lived there, there were practically no antisemitic incidents.
My aunt Giza and her long-time close friend Ljudevit (Ludva) Vrancic, a local bank director, had all but decided not to marry. However, fear of the German invasion of Yugoslavia changed their minds. The hope was that Ludva’s Catholic identity would protect Giza from persecution.
By June 1941, just a few months after the Nazis marched into Yugoslavia, my parents and infant brother, Zdravko, were arrested. My father was deported to the Jasenovac concentration camp and my mother was sent to Stara Gradiska, a subcamp of Jasenovac. Neither survived.
Fortunately, my little brother was saved by our housekeeper and brought to Ludbreg, where I had been staying with my extended family. My brother and I were first sheltered by our grandparents, but by 1942, nearly the entire Jewish community of Ludbreg had been deported, including my grandparents and the majority of my family members.
All were soon killed in Jasenovac. We were left behind with my aunt Giza and her Catholic husband Ludva. In 1943, Ludva was arrested on suspicion of supporting the partisan resistance movement and was sent to Jasenovac.
In his absence, my aunt Giza was denounced, arrested, and deported to Auschwitz, where she died from illness shortly after arrival.
During this time, my brother and I were hidden by our Catholic neighbors, the Runjaks, and we pretended to be their children. Most people in Ludbreg knew we were Jewish, but they never denounced us.
Sometime later, Ludva was released along with other political prisoners. Fearing the worst and having been warned that the local priest made threats toward us while we were with the Runjak family, my brother and I were baptized for added protection.
After liberation, we waited in vain for our family members to return.
Knowing that our parents would not return, Uncle Ludva adopted my brother and me and we sought to rebuild our lives in what became Yugoslavia.
The Nazis and the Ustaša killed hundreds of thousands of people they identified as “the other,” people they decided did not have the right to exist.
The history of the Holocaust, my history, highlights the precariousness of the persecuted peoples and the power of individuals, even whole towns, to stand up and do what is right, even in extraordinary times.
It also reminds us that people can rise and fight political oppression, but it takes more than just an internal uprising to achieve victory over a powerful and ruthless government.
Tragically, we all know that hatred, even genocide, did not end with the Holocaust. What became my country after World War II, Yugoslavia, experienced yet another genocide in more recent times.
We continue to witness, in many parts of the world, silence in the face of persecution based on religious or ethnic identity. Or—we profess despair but do little or nothing to help.
We must not remain silent; we must all lift our voices in pleas and in protest, in calls for action to create a better world and to work to make Never Again a reality.
Conversation
-
Bill Benson: Welcome and thank you for joining us for First Person, conversations with Holocaust survivors.
My name is Bill Benson.
I have hosted the museum's First Person
program since it began in 2000.Through these monthly conversations,
we will bring you firsthand accounts of survival.Each of our First Person guests serves
as a volunteer at the museum.We are honored to have Holocaust survivor
Dora Klaymanshare her individual account
of the Holocaust with us.Dora, thank you so much
for agreeing to be our First Person today.Dora Klayman: Many thanks.
I am very honored
to be able to speak to the audiencein front of us, and it's unusual
that we are actually able to speak
to many people who are all over the place.And I welcome you all and I'm
glad to be able to share some of my story.Bill Benson: Dora, thank you so much.
You have so much to share with us
and we have limited time.So we'll start please begin by telling us
when and where you were born
and a few details about your early life.I was born in
Zagreb, but at that time was Yugoslaviain January of 1938.
It was still a very peaceful time,
of course,much before
war reached that part of the world.And there is a picture
that I would like to share of my parents.So at this point
I was already two years oldand this is a picture of my parents
with me in front of the Zagreb Zoo,
and I think it's still there.Should you go and visit.
My mother was actually not from Zagreb.
She was born
daughter of a rabbi, of the rabbi
of the small town of Ludbreg in
what is northern Croatia.
And she became a teacher
of elementary school teacher,thought for a bit of time and then married
my father and came to Zagreb.My father, the family originally also came
from originally from Romania
via Bosnia,
and then established itself in Zagreb.And my father learned
all about brush making and established
a small factory of brushes in Zagreb proper.
He must have been visiting Ludbreg
at one point,probably as a visiting cantor
for a holiday just for the holidays.And the two of them met and married,
moved to Zagreb and
had first me,
and then eventually my little brother.
Bill Benson: Dora you
you spent a lot of time
in your mother's hometown of Ludbreg,and eventually
you would spend the war years there.Were you share with us
a little about Ludbregand what was unique about it?
Dora Klayman: Well, I don't know how unique it was,
but it's a small town. These days
the interesting thing about Ludbreg
these days and if anybody from Ludbreg hears it,
they will agree.They think they're
in the center of the world.But that's sort of an inside joke.
It's a small town
in a basically rural area.
And I had before the war,
a small Jewish population, not
anything grand as a synagogue,
but there was a synagogue and at one point
the community asked,
wanted to have a rabbi come.
And my grandfather
either arrived from Slovakia,and I will explain the picture
in a minute, buthe came from Slovakia
already with his family.He already had one daughter and a son,
and then another daughter was born.And eventually my mother,
Ludbreg was an interesting town in that
in that small population,
there was very little to no frictionof anti-Semitic friction.
I mean, and
there were very few incidents
during that time.My grandfather was actually
a rabbi there for 42 years.
By the time war ended his leadership
there.Here is the picture is interesting
because my grandfatheris the person
with a circle around his head.And so just to identify him
from the other clergyman at the other end,the other clergyman is the local
Catholic priest.Ludbreg is was a practically
totally Catholic world
but as this picture shows,
there was participation
within the school.This is the
middle school faculty pictured here.
And my grandfather apparently
taught Jewish children their religion.And there was a Catholic priest
that taughtCatholic children.
My grandfather participated
in many other things,civic things in town, acted as a translator
for example, for for the court.He spoke a number of languages.
Bill Benson: So here you have
both a
rabbi and a priest
on the faculty of the public school,which, yeah, I would I would think that
that would have been very uniqueat the time.
Along the same lines,
I think we have another photograph
that you want to talk about, Dora.Dora Klayman: Yes. This other photograph is of the local
tennis club at that time.
And the lady with a circle around her head
is the oldest daughter of whom I spoke,
who was actually born in Slovakia.And came.
And again,
the fellow above her with a
with a circle is Ljudevit
who played a very large role in myin my world.
And he is the only Catholic
from a well known
old time
semi aristocratic family of Ludbreg, the mother
was of an aristocratic background.And there are other
Jewish
and non-Jewish people in this picture,which also shows the social
participation and social interaction
between groupsThe reason I wanted to particularly point
to Ljudevit with the circleis that he and my aunt worked together
in the bank.He eventually was a director of the bank
and she worked there.Bill Benson: This is your aunt Giza,
right Dora?
Dora Klayman: This is my aunt Giza and they fell in love
and they were in love for a long time.
Here is where they are older together.
And he was very special in that he was
well known in that town
as a one time mayor.
That tennis club.
He was one of the organizers
and founders of theof the in 1919 I think of the sports
club of Ludbregand had one of the first automobiles
in town, in Croatia in fact.He was very proud of this large
automobileand the two of them were in love
for a long time but they did not marryprobably
because of the difference of religionand in Croatia, in Yugoslavia,
at that time there was no such thing
as a civil marriage.You either had to marry in a Jewish
or in a Catholic faith
and neither was converting.And so it's not until 1939
that they married. At that time,They of course became aware of
what was going on in Germany.The, the war had started
already with the invasion of Poland
and they decided, having heard that
perhaps a non
Jewish partner
could save a spouse who was Jewish,
they decided to go to Hungarywhere a civil ceremony was possible
and they were married.Bill Benson: And of course as you just said,
they had hoped that it wouldhelp save your Aunt Giza's life.
And as you'll tell us later,
that that was not to be.World War Two began in September 1939,
but it really would not reach youuntil Germany invaded
Yugoslavia on April 6that that time
and you were away from Zagreb on a visit
with relatives in Ludbreg.Please tell us
why you were away from your parentsand what happened
once the Germans came into Yugoslavia.Dora Klayman: There was a time that
that the
neighbors of my grandparents
came to visit us in Zagreband my mother and father probably thought
it would be a good opportunityto send me to go visit my grandparents.
But in addition, at that point, we
my brother was already born.
My brother was born
almost exactly three years after mein January of 1941.
So here was a three year old
that could be sent away for a bit of time,for a bit of respite I would imagine
and so I was sent to Ludbreg.
Bill Benson: And here we see your mother
with your baby brother.Dora Klayman: Right.
And so by the time
April 6th of 1941 came
I was still in Ludbreg
and I basically stayed therewhat happened of course
with the invasion is that
not only did Yugoslavia fall
and basically fell apart
within a very short period of time
and just daysand Germany
basically overran Yugoslavia.
But what happened at the same time
or actually was happeningprevious to that,
is that there was a group ofright wing nationalist, ultra nationalist,
terrorist group of Ustasa
which had tried to get a foothold
in Yugoslavia before,
but never managed to do so.And they instead went to Italy,
organized themselves into a force
with thiswith the help of Mussolini, of course.
And they made an arrangement with Germany
that they would want to have
a nationalist country of Croatia,
which they would run
with the tacit approval of Germany.And that is what happened.
Here is a picture of
Ante Pavelic, who was at the head
of this Ustasa group.And this is and he's
here pictured with Hitler
who came to visit.And this was a little bit later
in the time that that
that Ustasa were already totally running the country.
What Ustasa did, they established
something they called the Independent State
of Croatia.
Bill Benson: And Dora, as you said, they were
a puppet state of the Nazi Germanyand they adopted their own set of laws
for Croatia that were mirrored
on the Nuremberg laws of Germany.Right.
And and those were incredibly restrictive.
Dora Klayman: Exactly.
Basically, Jews were now restricted
to second
to second, hence
non-citizens, basically.
But it wasn't just the Jews.
It was just like in Germany.
Other groups were
singled out.
And in this case,
it was also Roma just like in Germany.
But in addition, within Croatia,
there were also
laws and persecutions against Serbs.
Now, Serbs were a fairly large, fairly
sizable minority within Croatia, and they
they were a
subject of persecution by Ustasa
who wanted to have when they called
the independent state of CroatiaIt wasn't independent, of course,
and it was organized so that they couldpersecute Serbs and make Croatia
totally Croatian and totally Catholic.
Bill Benson: So Dora, the Ustasa is in control
as you said, your brother
and your parents are in Zagreband you're in Ludbreg
What did that mean now for your parents?
What happened next?
Dora Klayman: Well, what it meant
for the Jewish population generallyis that they were now subject
to all these discriminatory laws.That meant
as you see in the picture,
they had to wear an identifying badge.
So they're all wearing this yellow badge.
This is my parents and my aunt
my mother's sister in law
and my little cousin Editaand they're wearing badges
that have this Magen David on themthat Star of David and a letter
Z with a little critical mark over it.
It makes it into "zh,", which means
Zidov in Croatian, which means Jew.So they had to wear this at all time.
And everybody that including
even very little childrenit also meant a loss of ability
to have jobs in the governmentjobs, good jobs anywhere
loss of ability to attend university
and a large amount of
confiscation.
So everybody had to declare what they own.
And actually at the
at the Holocaust Museum here,I saw facsimiles of
forms that they had to fill out, which
even my cousins had to fill out.
They had little things like one
spring coatand one winter coat and a bracelet
and then one little chain.Everything everything had to be declared
so that it could be confiscated.Bill Benson: So even even children had to fill out
these lists of what they owned.Dora Klayman: Well, the parents, of course.
Bill Benson: Did for them. Yeah.
Dora Klayman: But it was it had to be all filled out.
Everything had to be declared
so that it could be confiscated.Bill Benson: And Dora of course, it wouldn't be long
before your parents were also arrested
and taken that that happened fairly soon.Tell it tell us what happened.
Dora Klayman: Well,
as as I mentioned before,
I was in Ludbreg and I actually remained
with my grandparents
but my parents were in Zagreb.This is where the deportation started.
And so by the time by fall of that year,
they were arrested
and they were being held in atransfer transfer point,
a place where they
everybody was being held.And then we transferred to the trains
to be to be sent to camp.And my mother had my baby brother with her
of course,he was only about nine months
old at the time.But what was very lucky
at that time
and of course, extremely difficultfor my parents,
is that a housekeeper of ourswent to the camp and talked to the camp,
and she was, of course, Catholic.And she she talked to the guards and asked
if she could have my brotherand my mother must have been
a fairly difficult thing,but she understood
that it might save his life.She handed the baby to our housekeeper,
who then went home, called my now
Catholic Uncle Ludva, and my aunt in Ludbreg.
And they came and got him.
And I have a fairly vivid memory
at that point.I was almost four, three.
Yeah, three and three quarters.
And I, I remember his arrival
mainly because I wasn't
used to a crying baby and there he was
and I hadn't seen him for quite a while.And also I remember
very soon after it was winter time
and it was Hanukkah.And I sort of remember that time,
not only the candles,
but I remember getting an orange for Hanukkah,
and that was very special.
And I was sort of
wondering whether I have to share it
with my baby brother.I remember that.
Bill Benson: Dora, as you said, the deportations
began in Zagreb, including your parents
in 1942 deportations
began from Ludbreg as welland most of your extended
family was deported.Tell us what you remember about those
deportations of your own family members.Dora Klayman: That was, that was a very difficult time.
This was 1942.
So I was already old enough
that I do have some memory of itthat I remember that I was in my aunt
and my Catholic uncle's
house by that point and
I remember it was sort of evening
and everybody was comingby, all my cousins and my aunts
and my grandparentsand everybody was saying goodbye to me
and I wasn't quite sure.I don't know why why
everybody was crying, but obviously
they had the feeling
that they wouldn't see me, see us again.And I had no idea where they were heading.
Exactly.
So it was
it was a very emotionally laden timeand they were taken away and they went.
And all the deportations are happening
quite a bit.I think that we have
a picture of a deportation.This picture is from the museum,
from the MemorialHolocaust Memorial Museum, and it's a picture of
of a Serb village being deported,as I mentioned before.
The Ustasa were not just eager to
deport and kill
Jews and Roma, but also Serbs.
And they deported whole villages
and many were shot on the way or shot
every which way, killed every which way.
But some of them, just like our
my relativesended up instead in the in the camps.
Most in camps, mostly in the camp of Jasenovac.
Bill Benson: Do you know where your parents were
deported toonce they left that transfer camp?
Dora Klayman: Yes, yes definitely.
They they went into the very camp
that I was just about to speak about,which is that camp
Jasenovac there was some feeling
that my mother may have gone toStara Gradiska.
I think she did.
And maybe to Dakovo, which is another place
that was a horrendous place
where many women and childrenespecially were killed
when I actually wentthere two years ago.
It's a sort of
another reminder.
But mostly they went to Jasenovac.
It was a
the biggest of the camps
and it was a most horrific camp.
Bill Benson: Before
you tell us more about that, as
I know you willyou as you have you said the
Ustasa was deporting and brutalizing
not just Jews, but also Serbs and Roma,
but you also shared with methat not everyone,
not everyone in Croatiaaccepted those policies or the Ustasa
and some in fact resistedTell us a little bit
about that resistance.Who who were they?
Dora Klayman: Yes.
Many people did not follow
the dictates of the of the Ustasa.
regime.
At their own peril, of course, joined
a group that was that was basically led
first by the by a group of communists
who are more organized even at that time
than just general population.
And then
the person who was who became fairly
well known later onand people may recognize
the name was Tito, butbasically people ran into the mountains
and organized themselvesand eventually
became quite a force
and at the end, toward the end,they became actually
a formidable military force.Bill Benson: And you you'll tell us a little bit more
about those partisansand how it really directly
affected your life in a in a big way.Dora, you're now in Ludbreg still.
You're with your Aunt
Giza and your Uncle Ludva.Your Uncle Ludva
however was arrested in 1943
and the Ustasasent him to the Jasenovac camp as well.
Tell us why your uncle who was
was a Catholic,why he would have been arrested and sent
to Jasenovac
And what and what conditions were like
in Jasenovac.You've told us just a little bit about it.
Tell us some more and also tell us
about what it was like for your uncle.Dora Klayman: Ok so the reason
for my uncle's arrest was had to do
with the Partisans because as I saidthey became a formidable force that fought the Ustasa
forces and
the fighting was fairly frequent and very
fierce in Ludbreg
and two times during the war
we were actually liberated
for a period of timeat one of those liberations
when the Ustasa returnedthey weren't
going to be just sitting down and saying,
well, this is what happened.They actually wanted to find
some scapegoats.They didn't lose
just because the partisans were stronger,but there must have been
some help from within.And so they arrested
some leaders of that townabout five of them,
and they sent them to theto the same concentration
camp, to Jasenovacthat included my uncle
I didn't mention before,
but he came from a familythat that had
had fairly
fairly
frequent deaths
in that a number of his sisters
and brothers died young of
tuberculous is as such.
So he himself
was not a terribly strong person.So going to a concentration
camp would have been terriblebecause this concentration camp
was a killing camp.It was a place where people were, oh,
this picture shows them
just on the way in being stripped ofall possessions. And
it was a camp in which
people were killed at will
with any kind of implements, knives
being theUstasa favorite
People were hanged
They were tortured.
There were thrown in the river.
The river Sava was
full of floating bodies at one point.
There are pictures of that
in the museum actually.
So it was a horrendous camp.
People were starved to death
and work to death.So my uncle arriving there
would have been very difficult
for him to survive.
I didn't mention before, but
my grandfather, all my family ended up there
except eventually for Aunt Giza.
But everybody from Ludbreg ended up there
and I was told by eyewitnessesthat my grandfather
never even made it into the camp proper.But one of the Ustasa just hit him on the head with the shovel
and killed him that way.
Bill Benson: So Dora
I was struck the first time
you told me about Jasenovac and that the brutality
and I'm sure that many in our audience,
probably mostjust like me, that was a place
we had never even heard of.And yet it was just and
You're only just touching on the surface
for your for your Uncle Ludvahowever, because he was frail,
he had a little bitof little bit of good fortune
in what they decided to do with him.Dora Klayman: Yes, very much so because they
found out they knew that he was a banker.And also that he was a amateur
violinist
and that he had organized an orchestra
in Ludbrega small orchestra and a choir.
And they put on performances
and they knew that.And so they used him in that way.
So he was
he was then put in an office
to run the paperwork.And that, of course, saved him because
the rest of the world was out therein cold and any kind of inclement
weather without practicallywithout shelter and with almost no food
and working very hard.My father my father was there
and my Uncle Ludva actually saw him there.He actually survived to the very end.
And he he was working
in a factory, in a tannery,
which was very hard work.There was also a factory
that created chains.These were this was awful hard work.
But my uncle was being put
in was put in an office,and there was someone kind there
that sometimes helped a little.
And also he was ordered
to put on a performance.And so he he used to tell me afterwards
that he would takeeverybody
that he could think of into the group. Andso they would
have at least some time indoors to
to practice singing instead ofinstead of freezing
or working out outdoors.Bill Benson: So the fact that the Ustasa
wanted to be entertainedand they took advantage of the fact
that your, your, your, your uncle couldplay music.
But he used that as an opportunity
to try to save other things and have them join him.Dora Klayman: Yes. Very much so.
Bill Benson: Dora was Aunt Giza able to be in touch
with your uncle while he was at Jasenovac?
Dora Klayman: Yes, he was able to write
and he was able to get some packages
and the pictures in front of you
is of my Aunt Giza and my brother and me.
And this is a picture
we went to the photographerto have it taken
so that we could send it to him.And we sent that.
And we also used to send some food
and one of the foodsthat I remember very well,
my aunt preparing is asomething that we think of as roux
in cooking in United States.And I think in Croatia,
we used to call it ajnprenand it was a mixture of fat and flour.
And she would make a lot of it.
So it would be sort of like a brick.
It would be very, very thick
and held together.And she would send that.
And the reason for it was
that you could take a little bit of that,a sort of a walnut size, maybe
pea size piece and put it in the
in your what they called soup,
which was basically waterand get some caloric value
out of it, some nutritional valueso yeah, that was one of the
things that I remember
very well her making and our sending.Bill Benson: Dora, while
your Uncle Ludva was at Jasenovac.
in early 1943
Your Aunt Giza, who was caring for
you and your brother, was turnedinto the authorities for being Jewish
and she was deported.What can you tell us about
what happened to Aunt Giza and,and why you think you and your brother
were able toremain in Ludbreg.
Dora Klayman: It was a very unfortunate thing.
Ludbreg was
in a, in a way unique in that people
people knew who we were
and no one gave us up.No one went ringing the police
or at the police door and saying there aresome Jewish children there.
But
many, many people from that town
had relatives, children of their own
and so on in joining the partisans.
But one time there was one guy
and his name was Tomczyk.I can't remember where he came
from, actually, but he knewor he found out about my aunt
and he denounced her.And so the Ustasa came to get her
and she, she she was trying to hide
and she was running and she grabbed
my brother and me on the way and
and took us to our next door neighbor.
There was a house we owned next door.
And we had we had a family living there.
The family Runjak lived there
it was a simple family.
He was a house painter and she was a nurse
who took care of
lots of people
that suffered from the coma.And they had three children
older than we were.And my aunt took us there and said to Mrs.
Runjak,
please take care of these children.And at that point the Ustasa
caught up with her,
but she left us with that Runjak family.And they were most kind to accept us
because it was pretty dangerousto be harboring Jewish children,
especially because at times we had
we had Ustasa bivouacking in our
in our backyard
our house and my uncle's house.And this house actually
had the same common backyard.And the Ustasa were settled there.
Bill Benson: Literally in your backyard. Literally.
Dora Klayman: That's literally in our backyard. Yes.
So, of course, I was told by Mrs.
Runjak we were told to be sure to call her
mom if the Ustasa or anybody
that we didn't know came into the house.And I was
old enough to to know when it was somebody
we didn't knowand when it was somebody friendly
that we knew.So I would call her mom,
mama, when it was important,
when it was dangerous.And then I would call her Mrs.
Runjak
when I knew it wasn't dangerous any longer
because we were by ourselves, my brotheron the other hand, who was three years
younger, never knew the difference.And he called her
he called her mom to the end of the time.Bill Benson: Dora, Ludva
Then was released.
And he was released from
Jasenovac
And he came home to find that
Giza had been deported.What do you remember about his reaction
to learning that his wife,
your aunt, has been deported?And what do you know about what
what can you tell us about what he didthen to protect you and your brother
until the end of the war?Well, yes, he returned because he had
as a political prisoner,
he actually had a sentence,Jews and Roma and Serbs
didn't have sentences.They were just there until
until they either died oror were killed or the war ended.
But political prisoners, some of them
anyway, he had a sentence and he returned,of course, a shock to find his wife gone
and finding us
and by the way, while
while talking about JasenovacI do want to mention that in former Yugoslavia
in Croatia now, in Serbia,
it's referred to often as "Jas-o-no-vach"And not "Jas-sin-o-vich"
I am using the pronunciation
that we used in Ludbreg, and that's
part of theworld. It's a certain dialect. So
just so that people understand that
anyway,going to the matter of what happened,
well, my uncle tried to actually follow
my aunt's trail where they had taken her,
and unfortunately,
if it had been someplace locally,he might have cajoled somebody
or something or at least he'd hoped so.But this was hopeless.
He was she at that time
they were starting to shipthe what, whoever Jews
that they could find at that time.And Serbs to, they were starting
to ship people to Auschwitz.And she was one of them
being shipped to Auschwitz.So he returned
and took over the care of meand my brother, and we lived together.
From then on.
Bill Benson: You are with Uncle Ludva and your brother
and you're in ayou are in a literal battle zone.
Dora Klayman: Right. So the partisans
attacked Ludbreg a number of times and
and Ludbreg was while
it was being held by Ustasa.And then the other way around at one time
when the partisans were holding the townthe Ustasa attacked
And so
we found ourselves
in a sort of a battle zone and
there was there were times when when
the battle would be raging
in the middle of the night.And sometimes we were not able
to even go and hide.And there were times that I remember
crouching in a corner
in we had it was an old house
and the walls were fairly thick.So you were pretty safe if you were,
you know, in a sort of a situation
where you hide behind a wall.But of course, the,
bullets
would be piercing through the windows.And there was a time
when I, I was crying in my room and I,and my uncle came to comfort me,
and the bullet went,went exactly through the window
into where he was becausewe hadn't thought for everybody
to hide in time. When we had the time.And we sometimes knew
that a battle would be coming,we would go and spend time in our cellar.
So it was a basement.
But my American standard is not a normal
Basement where you would just go
in the house and, you know, go down thestairs.
You had to get out of the house
and into the into the cellar.We had a vineyard,
so there were barrels of wine down thereand it was dirt floor and,
you know, shelveswith some drying fruit and so on.
And frogs jumping around.
But we had some cuts down there. And
there were
times that we spent quite
a bit of time down there.Because because there would be a battle
and you didn't know who was going to win.And in the morning we would hear through
those small windows on high upnear the ceiling of the of the cellar
to see who was in charge.And I remember the time
that we still couldn't tellexactly who it was, but we saw a cart
being driven by, pulled by horses
and they
the carts were full of dead bodies.So if you you you would emerge
when the shooting stopped and
and then hope
that it would be the partisans in charge.And if not, you had to be careful to hide.
There were times where the bullets
were thrown running through, you know,coming through the
windows and hitting the armoires,
which we had.And so they were after the war,
they were all piercedwith bullets.
And you took out the tablecloths
or the sheets for there.And it was all
as if somebody had taken those scissors
and made designs them.And so it was very hard to
to live through that.Bill Benson: And Dora, of course, it did eventually end
with the end of the war in May 1945.And so the war is over.
You're there in Ludbreg with your uncle
and with your brotherbut there was more tragedy
to come for your uncle and for you.But first, tell us about your uncle.
He adopted both of you, right?
Dora Klayman: Yes. After the war, right away
when after we afterhe realized
that my parents have perished andneither would return
he adopted us legally.
And so in many places you could see
my name as beingVrancic. That was his last name
until I was married.
That was my name.
Unfortunately, my brother died
very shortly after in 1946
in the fall, of scarlet fever.
There were three little boys
that got scarlet fever in Ludbregand the other two recovered with time.
And my brother succumbed and died,
which was a tragedy.It was extremely sad for me,
but it was totally tragic to my uncle
who adored my brother.And after all the losses
that was just another awful loss.
Bill Benson: And Dora, of course, now
you've gone from being under the Ustasa
and the Nazis andnow you're under the communist government,
but you would continue to live there forseveral a number
of years living with your uncle now that he's adopted you.Dora Klayman: It was just him and me.
He never remarried, and we had lots of
we had housekeepers and maidsand things like that.
And but he insisted that I learn music
and go to the very best high school,
and that was available there.I went to another town
and university andHe was a wonderful, wonderful person.
Bill Benson: Dora, I do have one final question for you
before we close, however, and,and that is, please tell us
why you continue to share your firsthandaccount of what you went through,
what you experienced in the Holocaustand the impact that you see,
what you witnessedin telling your
story means to other people.Dora Klayman: Well, you know, after
the war for many years
and even during my life herein the United States, it was as if something
it was something that so many people
who lived through that time didn'treally want to talk about it very much and
didn't want to think about it very much.We sort of felt it was behind us.
It will never happen again.
But unfortunately, as I live longer
and as we have witnessedwhat's been happening in the world,
includingwhat happened in even in former Yugoslavia
in during the
this past war of the nineties,
when there was another genocidein Srebrenica.
And what's happening everywhere.And recently,
the the rise of anti-Semitismpersuaded me that it really I,
I, it's, it's up to me to
to talk to, to talk about it and to,
to talk about the past.
And it's almost imperative
that I speak about it.And perhaps I could inspire someone to see
that compassion and tolerance
empathy and respect for others
is absolutely imperative.
And that the only way that
that we can go forward is to
minimize hatred and turn
toward one another in a humane way.
And I find that when, if people understood
exactly the impact that
hatred has on
human beings and really think about it,
that perhaps we could
hope for never again, I hope.
Transcript
Bill Benson: Welcome and thank you for joining us for First Person, conversations with Holocaust survivors.
My name is Bill Benson.
I have hosted the museum's First Person
program since it began in 2000.
Through these monthly conversations,
we will bring you firsthand accounts of survival.
Each of our First Person guests serves
as a volunteer at the museum.
We are honored to have Holocaust survivor
Dora Klayman
share her individual account
of the Holocaust with us.
Dora, thank you so much
for agreeing to be our First Person today.
Dora Klayman: Many thanks.
I am very honored
to be able to speak to the audience
in front of us, and it's unusual
that we are actually able to speak
to many people who are all over the place.
And I welcome you all and I'm
glad to be able to share some of my story.
Bill Benson: Dora, thank you so much.
You have so much to share with us
and we have limited time.
So we'll start please begin by telling us
when and where you were born
and a few details about your early life.
I was born in
Zagreb, but at that time was Yugoslavia
in January of 1938.
It was still a very peaceful time,
of course,
much before
war reached that part of the world.
And there is a picture
that I would like to share of my parents.
So at this point
I was already two years old
and this is a picture of my parents
with me in front of the Zagreb Zoo,
and I think it's still there.
Should you go and visit.
My mother was actually not from Zagreb.
She was born
daughter of a rabbi, of the rabbi
of the small town of Ludbreg in
what is northern Croatia.
And she became a teacher
of elementary school teacher,
thought for a bit of time and then married
my father and came to Zagreb.
My father, the family originally also came
from originally from Romania
via Bosnia,
and then established itself in Zagreb.
And my father learned
all about brush making and established
a small factory of brushes in Zagreb proper.
He must have been visiting Ludbreg
at one point,
probably as a visiting cantor
for a holiday just for the holidays.
And the two of them met and married,
moved to Zagreb and
had first me,
and then eventually my little brother.
Bill Benson: Dora you
you spent a lot of time
in your mother's hometown of Ludbreg,
and eventually
you would spend the war years there.
Were you share with us
a little about Ludbreg
and what was unique about it?
Dora Klayman: Well, I don't know how unique it was,
but it's a small town. These days
the interesting thing about Ludbreg
these days and if anybody from Ludbreg hears it,
they will agree.
They think they're
in the center of the world.
But that's sort of an inside joke.
It's a small town
in a basically rural area.
And I had before the war,
a small Jewish population, not
anything grand as a synagogue,
but there was a synagogue and at one point
the community asked,
wanted to have a rabbi come.
And my grandfather
either arrived from Slovakia,
and I will explain the picture
in a minute, but
he came from Slovakia
already with his family.
He already had one daughter and a son,
and then another daughter was born.
And eventually my mother,
Ludbreg was an interesting town in that
in that small population,
there was very little to no friction
of anti-Semitic friction.
I mean, and
there were very few incidents
during that time.
My grandfather was actually
a rabbi there for 42 years.
By the time war ended his leadership
there.
Here is the picture is interesting
because my grandfather
is the person
with a circle around his head.
And so just to identify him
from the other clergyman at the other end,
the other clergyman is the local
Catholic priest.
Ludbreg is was a practically
totally Catholic world
but as this picture shows,
there was participation
within the school.
This is the
middle school faculty pictured here.
And my grandfather apparently
taught Jewish children their religion.
And there was a Catholic priest
that taught
Catholic children.
My grandfather participated
in many other things,
civic things in town, acted as a translator
for example, for for the court.
He spoke a number of languages.
Bill Benson: So here you have
both a
rabbi and a priest
on the faculty of the public school,
which, yeah, I would I would think that
that would have been very unique
at the time.
Along the same lines,
I think we have another photograph
that you want to talk about, Dora.
Dora Klayman: Yes. This other photograph is of the local
tennis club at that time.
And the lady with a circle around her head
is the oldest daughter of whom I spoke,
who was actually born in Slovakia.
And came.
And again,
the fellow above her with a
with a circle is Ljudevit
who played a very large role in my
in my world.
And he is the only Catholic
from a well known
old time
semi aristocratic family of Ludbreg, the mother
was of an aristocratic background.
And there are other
Jewish
and non-Jewish people in this picture,
which also shows the social
participation and social interaction
between groups
The reason I wanted to particularly point
to Ljudevit with the circle
is that he and my aunt worked together
in the bank.
He eventually was a director of the bank
and she worked there.
Bill Benson: This is your aunt Giza,
right Dora?
Dora Klayman: This is my aunt Giza and they fell in love
and they were in love for a long time.
Here is where they are older together.
And he was very special in that he was
well known in that town
as a one time mayor.
That tennis club.
He was one of the organizers
and founders of the
of the in 1919 I think of the sports
club of Ludbreg
and had one of the first automobiles
in town, in Croatia in fact.
He was very proud of this large
automobile
and the two of them were in love
for a long time but they did not marry
probably
because of the difference of religion
and in Croatia, in Yugoslavia,
at that time there was no such thing
as a civil marriage.
You either had to marry in a Jewish
or in a Catholic faith
and neither was converting.
And so it's not until 1939
that they married. At that time,
They of course became aware of
what was going on in Germany.
The, the war had started
already with the invasion of Poland
and they decided, having heard that
perhaps a non
Jewish partner
could save a spouse who was Jewish,
they decided to go to Hungary
where a civil ceremony was possible
and they were married.
Bill Benson: And of course as you just said,
they had hoped that it would
help save your Aunt Giza's life.
And as you'll tell us later,
that that was not to be.
World War Two began in September 1939,
but it really would not reach you
until Germany invaded
Yugoslavia on April 6th
at that time
and you were away from Zagreb on a visit
with relatives in Ludbreg.
Please tell us
why you were away from your parents
and what happened
once the Germans came into Yugoslavia.
Dora Klayman: There was a time that
that the
neighbors of my grandparents
came to visit us in Zagreb
and my mother and father probably thought
it would be a good opportunity
to send me to go visit my grandparents.
But in addition, at that point, we
my brother was already born.
My brother was born
almost exactly three years after me
in January of 1941.
So here was a three year old
that could be sent away for a bit of time,
for a bit of respite I would imagine
and so I was sent to Ludbreg.
Bill Benson: And here we see your mother
with your baby brother.
Dora Klayman: Right.
And so by the time
April 6th of 1941 came
I was still in Ludbreg
and I basically stayed there
what happened of course
with the invasion is that
not only did Yugoslavia fall
and basically fell apart
within a very short period of time
and just days
and Germany
basically overran Yugoslavia.
But what happened at the same time
or actually was happening
previous to that,
is that there was a group of
right wing nationalist, ultra nationalist,
terrorist group of Ustasa
which had tried to get a foothold
in Yugoslavia before,
but never managed to do so.
And they instead went to Italy,
organized themselves into a force
with this
with the help of Mussolini, of course.
And they made an arrangement with Germany
that they would want to have
a nationalist country of Croatia,
which they would run
with the tacit approval of Germany.
And that is what happened.
Here is a picture of
Ante Pavelic, who was at the head
of this Ustasa group.
And this is and he's
here pictured with Hitler
who came to visit.
And this was a little bit later
in the time that that
that Ustasa were already totally running the country.
What Ustasa did, they established
something they called the Independent State
of Croatia.
Bill Benson: And Dora, as you said, they were
a puppet state of the Nazi Germany
and they adopted their own set of laws
for Croatia that were mirrored
on the Nuremberg laws of Germany.
Right.
And and those were incredibly restrictive.
Dora Klayman: Exactly.
Basically, Jews were now restricted
to second
to second, hence
non-citizens, basically.
But it wasn't just the Jews.
It was just like in Germany.
Other groups were
singled out.
And in this case,
it was also Roma just like in Germany.
But in addition, within Croatia,
there were also
laws and persecutions against Serbs.
Now, Serbs were a fairly large, fairly
sizable minority within Croatia, and they
they were a
subject of persecution by Ustasa
who wanted to have when they called
the independent state of Croatia
It wasn't independent, of course,
and it was organized so that they could
persecute Serbs and make Croatia
totally Croatian and totally Catholic.
Bill Benson: So Dora, the Ustasa is in control
as you said, your brother
and your parents are in Zagreb
and you're in Ludbreg
What did that mean now for your parents?
What happened next?
Dora Klayman: Well, what it meant
for the Jewish population generally
is that they were now subject
to all these discriminatory laws.
That meant
as you see in the picture,
they had to wear an identifying badge.
So they're all wearing this yellow badge.
This is my parents and my aunt
my mother's sister in law
and my little cousin Edita
and they're wearing badges
that have this Magen David on them
that Star of David and a letter
Z with a little critical mark over it.
It makes it into "zh,", which means
Zidov in Croatian, which means Jew.
So they had to wear this at all time.
And everybody that including
even very little children
it also meant a loss of ability
to have jobs in the government
jobs, good jobs anywhere
loss of ability to attend university
and a large amount of
confiscation.
So everybody had to declare what they own.
And actually at the
at the Holocaust Museum here,
I saw facsimiles of
forms that they had to fill out, which
even my cousins had to fill out.
They had little things like one
spring coat
and one winter coat and a bracelet
and then one little chain.
Everything everything had to be declared
so that it could be confiscated.
Bill Benson: So even even children had to fill out
these lists of what they owned.
Dora Klayman: Well, the parents, of course.
Bill Benson: Did for them. Yeah.
Dora Klayman: But it was it had to be all filled out.
Everything had to be declared
so that it could be confiscated.
Bill Benson: And Dora of course, it wouldn't be long
before your parents were also arrested
and taken that that happened fairly soon.
Tell it tell us what happened.
Dora Klayman: Well,
as as I mentioned before,
I was in Ludbreg and I actually remained
with my grandparents
but my parents were in Zagreb.
This is where the deportation started.
And so by the time by fall of that year,
they were arrested
and they were being held in a
transfer transfer point,
a place where they
everybody was being held.
And then we transferred to the trains
to be to be sent to camp.
And my mother had my baby brother with her
of course,
he was only about nine months
old at the time.
But what was very lucky
at that time
and of course, extremely difficult
for my parents,
is that a housekeeper of ours
went to the camp and talked to the camp,
and she was, of course, Catholic.
And she she talked to the guards and asked
if she could have my brother
and my mother must have been
a fairly difficult thing,
but she understood
that it might save his life.
She handed the baby to our housekeeper,
who then went home, called my now
Catholic Uncle Ludva, and my aunt in Ludbreg.
And they came and got him.
And I have a fairly vivid memory
at that point.
I was almost four, three.
Yeah, three and three quarters.
And I, I remember his arrival
mainly because I wasn't
used to a crying baby and there he was
and I hadn't seen him for quite a while.
And also I remember
very soon after it was winter time
and it was Hanukkah.
And I sort of remember that time,
not only the candles,
but I remember getting an orange for Hanukkah,
and that was very special.
And I was sort of
wondering whether I have to share it
with my baby brother.
I remember that.
Bill Benson: Dora, as you said, the deportations
began in Zagreb, including your parents
in 1942 deportations
began from Ludbreg as well
and most of your extended
family was deported.
Tell us what you remember about those
deportations of your own family members.
Dora Klayman: That was, that was a very difficult time.
This was 1942.
So I was already old enough
that I do have some memory of it
that I remember that I was in my aunt
and my Catholic uncle's
house by that point and
I remember it was sort of evening
and everybody was coming
by, all my cousins and my aunts
and my grandparents
and everybody was saying goodbye to me
and I wasn't quite sure.
I don't know why why
everybody was crying, but obviously
they had the feeling
that they wouldn't see me, see us again.
And I had no idea where they were heading.
Exactly.
So it was
it was a very emotionally laden time
and they were taken away and they went.
And all the deportations are happening
quite a bit.
I think that we have
a picture of a deportation.
This picture is from the museum,
from the Memorial
Holocaust Memorial Museum, and it's a picture of
of a Serb village being deported,
as I mentioned before.
The Ustasa were not just eager to
deport and kill
Jews and Roma, but also Serbs.
And they deported whole villages
and many were shot on the way or shot
every which way, killed every which way.
But some of them, just like our
my relatives
ended up instead in the in the camps.
Most in camps, mostly in the camp of Jasenovac.
Bill Benson: Do you know where your parents were
deported to
once they left that transfer camp?
Dora Klayman: Yes, yes definitely.
They they went into the very camp
that I was just about to speak about,
which is that camp
Jasenovac there was some feeling
that my mother may have gone to
Stara Gradiska.
I think she did.
And maybe to Dakovo, which is another place
that was a horrendous place
where many women and children
especially were killed
when I actually went
there two years ago.
It's a sort of
another reminder.
But mostly they went to Jasenovac.
It was a
the biggest of the camps
and it was a most horrific camp.
Bill Benson: Before
you tell us more about that, as
I know you will
you as you have you said the
Ustasa was deporting and brutalizing
not just Jews, but also Serbs and Roma,
but you also shared with me
that not everyone,
not everyone in Croatia
accepted those policies or the Ustasa
and some in fact resisted
Tell us a little bit
about that resistance.
Who who were they?
Dora Klayman: Yes.
Many people did not follow
the dictates of the of the Ustasa.
regime.
At their own peril, of course, joined
a group that was that was basically led
first by the by a group of communists
who are more organized even at that time
than just general population.
And then
the person who was who became fairly
well known later on
and people may recognize
the name was Tito, but
basically people ran into the mountains
and organized themselves
and eventually
became quite a force
and at the end, toward the end,
they became actually
a formidable military force.
Bill Benson: And you you'll tell us a little bit more
about those partisans
and how it really directly
affected your life in a in a big way.
Dora, you're now in Ludbreg still.
You're with your Aunt
Giza and your Uncle Ludva.
Your Uncle Ludva
however was arrested in 1943
and the Ustasa
sent him to the Jasenovac camp as well.
Tell us why your uncle who was
was a Catholic,
why he would have been arrested and sent
to Jasenovac
And what and what conditions were like
in Jasenovac.
You've told us just a little bit about it.
Tell us some more and also tell us
about what it was like for your uncle.
Dora Klayman: Ok so the reason
for my uncle's arrest was had to do
with the Partisans because as I said
they became a formidable force that fought the Ustasa
forces and
the fighting was fairly frequent and very
fierce in Ludbreg
and two times during the war
we were actually liberated
for a period of time
at one of those liberations
when the Ustasa returned
they weren't
going to be just sitting down and saying,
well, this is what happened.
They actually wanted to find
some scapegoats.
They didn't lose
just because the partisans were stronger,
but there must have been
some help from within.
And so they arrested
some leaders of that town
about five of them,
and they sent them to the
to the same concentration
camp, to Jasenovac
that included my uncle
I didn't mention before,
but he came from a family
that that had
had fairly
fairly
frequent deaths
in that a number of his sisters
and brothers died young of
tuberculous is as such.
So he himself
was not a terribly strong person.
So going to a concentration
camp would have been terrible
because this concentration camp
was a killing camp.
It was a place where people were, oh,
this picture shows them
just on the way in being stripped of
all possessions. And
it was a camp in which
people were killed at will
with any kind of implements, knives
being the
Ustasa favorite
People were hanged
They were tortured.
There were thrown in the river.
The river Sava was
full of floating bodies at one point.
There are pictures of that
in the museum actually.
So it was a horrendous camp.
People were starved to death
and work to death.
So my uncle arriving there
would have been very difficult
for him to survive.
I didn't mention before, but
my grandfather, all my family ended up there
except eventually for Aunt Giza.
But everybody from Ludbreg ended up there
and I was told by eyewitnesses
that my grandfather
never even made it into the camp proper.
But one of the Ustasa just hit him on the head with the shovel
and killed him that way.
Bill Benson: So Dora
I was struck the first time
you told me about Jasenovac and that the brutality
and I'm sure that many in our audience,
probably most
just like me, that was a place
we had never even heard of.
And yet it was just and
You're only just touching on the surface
for your for your Uncle Ludva
however, because he was frail,
he had a little bit
of little bit of good fortune
in what they decided to do with him.
Dora Klayman: Yes, very much so because they
found out they knew that he was a banker.
And also that he was a amateur
violinist
and that he had organized an orchestra
in Ludbreg
a small orchestra and a choir.
And they put on performances
and they knew that.
And so they used him in that way.
So he was
he was then put in an office
to run the paperwork.
And that, of course, saved him because
the rest of the world was out there
in cold and any kind of inclement
weather without practically
without shelter and with almost no food
and working very hard.
My father my father was there
and my Uncle Ludva actually saw him there.
He actually survived to the very end.
And he he was working
in a factory, in a tannery,
which was very hard work.
There was also a factory
that created chains.
These were this was awful hard work.
But my uncle was being put
in was put in an office,
and there was someone kind there
that sometimes helped a little.
And also he was ordered
to put on a performance.
And so he he used to tell me afterwards
that he would take
everybody
that he could think of into the group. And
so they would
have at least some time indoors to
to practice singing instead of
instead of freezing
or working out outdoors.
Bill Benson: So the fact that the Ustasa
wanted to be entertained
and they took advantage of the fact
that your, your, your, your uncle could
play music.
But he used that as an opportunity
to try to save other things and have them join him.
Dora Klayman: Yes. Very much so.
Bill Benson: Dora was Aunt Giza able to be in touch
with your uncle while he was at Jasenovac?
Dora Klayman: Yes, he was able to write
and he was able to get some packages
and the pictures in front of you
is of my Aunt Giza and my brother and me.
And this is a picture
we went to the photographer
to have it taken
so that we could send it to him.
And we sent that.
And we also used to send some food
and one of the foods
that I remember very well,
my aunt preparing is a
something that we think of as roux
in cooking in United States.
And I think in Croatia,
we used to call it ajnpren
and it was a mixture of fat and flour.
And she would make a lot of it.
So it would be sort of like a brick.
It would be very, very thick
and held together.
And she would send that.
And the reason for it was
that you could take a little bit of that,
a sort of a walnut size, maybe
pea size piece and put it in the
in your what they called soup,
which was basically water
and get some caloric value
out of it, some nutritional value
so yeah, that was one of the
things that I remember
very well her making and our sending.
Bill Benson: Dora, while
your Uncle Ludva was at Jasenovac.
in early 1943
Your Aunt Giza, who was caring for
you and your brother, was turned
into the authorities for being Jewish
and she was deported.
What can you tell us about
what happened to Aunt Giza and,
and why you think you and your brother
were able to
remain in Ludbreg.
Dora Klayman: It was a very unfortunate thing.
Ludbreg was
in a, in a way unique in that people
people knew who we were
and no one gave us up.
No one went ringing the police
or at the police door and saying there are
some Jewish children there.
But
many, many people from that town
had relatives, children of their own
and so on in joining the partisans.
But one time there was one guy
and his name was Tomczyk.
I can't remember where he came
from, actually, but he knew
or he found out about my aunt
and he denounced her.
And so the Ustasa came to get her
and she, she she was trying to hide
and she was running and she grabbed
my brother and me on the way and
and took us to our next door neighbor.
There was a house we owned next door.
And we had we had a family living there.
The family Runjak lived there
it was a simple family.
He was a house painter and she was a nurse
who took care of
lots of people
that suffered from the coma.
And they had three children
older than we were.
And my aunt took us there and said to Mrs.
Runjak,
please take care of these children.
And at that point the Ustasa
caught up with her,
but she left us with that Runjak family.
And they were most kind to accept us
because it was pretty dangerous
to be harboring Jewish children,
especially because at times we had
we had Ustasa bivouacking in our
in our backyard
our house and my uncle's house.
And this house actually
had the same common backyard.
And the Ustasa were settled there.
Bill Benson: Literally in your backyard. Literally.
Dora Klayman: That's literally in our backyard. Yes.
So, of course, I was told by Mrs.
Runjak we were told to be sure to call her
mom if the Ustasa or anybody
that we didn't know came into the house.
And I was
old enough to to know when it was somebody
we didn't know
and when it was somebody friendly
that we knew.
So I would call her mom,
mama, when it was important,
when it was dangerous.
And then I would call her Mrs.
Runjak
when I knew it wasn't dangerous any longer
because we were by ourselves, my brother
on the other hand, who was three years
younger, never knew the difference.
And he called her
he called her mom to the end of the time.
Bill Benson: Dora, Ludva
Then was released.
And he was released from
Jasenovac
And he came home to find that
Giza had been deported.
What do you remember about his reaction
to learning that his wife,
your aunt, has been deported?
And what do you know about what
what can you tell us about what he did
then to protect you and your brother
until the end of the war?
Well, yes, he returned because he had
as a political prisoner,
he actually had a sentence,
Jews and Roma and Serbs
didn't have sentences.
They were just there until
until they either died or
or were killed or the war ended.
But political prisoners, some of them
anyway, he had a sentence and he returned,
of course, a shock to find his wife gone
and finding us
and by the way, while
while talking about Jasenovac
I do want to mention that in former Yugoslavia
in Croatia now, in Serbia,
it's referred to often as "Jas-o-no-vach"
And not "Jas-sin-o-vich"
I am using the pronunciation
that we used in Ludbreg, and that's
part of the
world. It's a certain dialect. So
just so that people understand that
anyway,
going to the matter of what happened,
well, my uncle tried to actually follow
my aunt's trail where they had taken her,
and unfortunately,
if it had been someplace locally,
he might have cajoled somebody
or something or at least he'd hoped so.
But this was hopeless.
He was she at that time
they were starting to ship
the what, whoever Jews
that they could find at that time.
And Serbs to, they were starting
to ship people to Auschwitz.
And she was one of them
being shipped to Auschwitz.
So he returned
and took over the care of me
and my brother, and we lived together.
From then on.
Bill Benson: You are with Uncle Ludva and your brother
and you're in a
you are in a literal battle zone.
Dora Klayman: Right. So the partisans
attacked Ludbreg a number of times and
and Ludbreg was while
it was being held by Ustasa.
And then the other way around at one time
when the partisans were holding the town
the Ustasa attacked
And so
we found ourselves
in a sort of a battle zone and
there was there were times when when
the battle would be raging
in the middle of the night.
And sometimes we were not able
to even go and hide.
And there were times that I remember
crouching in a corner
in we had it was an old house
and the walls were fairly thick.
So you were pretty safe if you were,
you know, in a sort of a situation
where you hide behind a wall.
But of course, the,
bullets
would be piercing through the windows.
And there was a time
when I, I was crying in my room and I,
and my uncle came to comfort me,
and the bullet went,
went exactly through the window
into where he was because
we hadn't thought for everybody
to hide in time. When we had the time.
And we sometimes knew
that a battle would be coming,
we would go and spend time in our cellar.
So it was a basement.
But my American standard is not a normal
Basement where you would just go
in the house and, you know, go down the
stairs.
You had to get out of the house
and into the into the cellar.
We had a vineyard,
so there were barrels of wine down there
and it was dirt floor and,
you know, shelves
with some drying fruit and so on.
And frogs jumping around.
But we had some cuts down there. And
there were
times that we spent quite
a bit of time down there.
Because because there would be a battle
and you didn't know who was going to win.
And in the morning we would hear through
those small windows on high up
near the ceiling of the of the cellar
to see who was in charge.
And I remember the time
that we still couldn't tell
exactly who it was, but we saw a cart
being driven by, pulled by horses
and they
the carts were full of dead bodies.
So if you you you would emerge
when the shooting stopped and
and then hope
that it would be the partisans in charge.
And if not, you had to be careful to hide.
There were times where the bullets
were thrown running through, you know,
coming through the
windows and hitting the armoires,
which we had.
And so they were after the war,
they were all pierced
with bullets.
And you took out the tablecloths
or the sheets for there.
And it was all
as if somebody had taken those scissors
and made designs them.
And so it was very hard to
to live through that.
Bill Benson: And Dora, of course, it did eventually end
with the end of the war in May 1945.
And so the war is over.
You're there in Ludbreg with your uncle
and with your brother
but there was more tragedy
to come for your uncle and for you.
But first, tell us about your uncle.
He adopted both of you, right?
Dora Klayman: Yes. After the war, right away
when after we after
he realized
that my parents have perished and
neither would return
he adopted us legally.
And so in many places you could see
my name as being
Vrancic. That was his last name
until I was married.
That was my name.
Unfortunately, my brother died
very shortly after in 1946
in the fall, of scarlet fever.
There were three little boys
that got scarlet fever in Ludbreg
and the other two recovered with time.
And my brother succumbed and died,
which was a tragedy.
It was extremely sad for me,
but it was totally tragic to my uncle
who adored my brother.
And after all the losses
that was just another awful loss.
Bill Benson: And Dora, of course, now
you've gone from being under the Ustasa
and the Nazis and
now you're under the communist government,
but you would continue to live there for
several a number
of years living with your uncle now that he's adopted you.
Dora Klayman: It was just him and me.
He never remarried, and we had lots of
we had housekeepers and maids
and things like that.
And but he insisted that I learn music
and go to the very best high school,
and that was available there.
I went to another town
and university and
He was a wonderful, wonderful person.
Bill Benson: Dora, I do have one final question for you
before we close, however, and,
and that is, please tell us
why you continue to share your firsthand
account of what you went through,
what you experienced in the Holocaust
and the impact that you see,
what you witnessed
in telling your
story means to other people.
Dora Klayman: Well, you know, after
the war for many years
and even during my life here
in the United States, it was as if something
it was something that so many people
who lived through that time didn't
really want to talk about it very much and
didn't want to think about it very much.
We sort of felt it was behind us.
It will never happen again.
But unfortunately, as I live longer
and as we have witnessed
what's been happening in the world,
including
what happened in even in former Yugoslavia
in during the
this past war of the nineties,
when there was another genocide
in Srebrenica.
And what's happening everywhere.
And recently,
the the rise of anti-Semitism
persuaded me that it really I,
I, it's, it's up to me to
to talk to, to talk about it and to,
to talk about the past.
And it's almost imperative
that I speak about it.
And perhaps I could inspire someone to see
that compassion and tolerance
empathy and respect for others
is absolutely imperative.
And that the only way that
that we can go forward is to
minimize hatred and turn
toward one another in a humane way.
And I find that when, if people understood
exactly the impact that
hatred has on
human beings and really think about it,
that perhaps we could
hope for never again, I hope.